La sposa di Messina, Atto I: «La mia figlia, la mia vita» (Isabella, Coro, Emanuele, Cesare, Diego)