Rodrigue et Chimène, Acte III: Scène 1: “Boire aujourd’hui, tuer demain!”